Relevée par le site Ecran, espace dédié aux nouvelles technologies de Liberation, une affaire de communication a provoqué un léger "clash" entre Electronic Arts et l'Armée de Terre. En effet, vous avez sans doute déjà aperçu la nouvelle affiche dédiée à la promotion de la Grande Muette. Un soldat en gros plan affublé d'un petit filtre "Cutout" de Photoshop et un slogan renvoyant vers un site dédié : DevenezVousMeme.com. De l'autre côté, l'affiche du dernier titre d'Electronic Arts, Battlefield : Bad Company 2, exposant un militaire stylisé et mettant en exergue l'adresse : Devenezplusquevous-meme.com, pas encore active et pour cause. En effet, devant la similitude des deux messages et la possible assimiliation du métier de soldat à un jeu vidéo, l'Armée de Terre, sous la houlette du Général Philippe Pontiès, a décidé de discuter avec l'éditeur du retrait de ce message poussant à la confusion. Ce dernier s'est engagé à retirer l'adresse Devenezplusquevous-meme.com des affiches du jeu et à évoquer l'affaire sur son site. Le Général Pontiès a enfin déclaré que : "Notre projet, c’est d’expliquer qu’il faut justement sortir d’une logique de jeu vidéo pour entrer dans la vraie vie. Dans l’armée, il y a des codes, des règles et des lois." Si sa vision correspond effectivement a ce que véhicule leur site, le Général semble toutefois oublier les précédentes campagnes télévisées de l'Armée de Terre qui utilisaient pêle-mêle un ersatz de "bullet-time" à la Matrix et un côté "caméra à l'épaule" très cinématographiques. La confusion des genres n'est pas toujours aussi apparente que cette fois-ci.